For every 2 people dicing with death as they eat undercooked meat, 500 nearby people suffer the fumes of a smoking barbecue and lighter fuel