What’ll ‘Royal Mail’ be called when fully privatised? Won’t be right for a foreign owned company to bear the Crown. British companies can’t.